English Language Development

Kirsten Kolkmann and Katla Ruiz
  • Meet Kirsten Kolkmann and Karla Ruiz in our ELD department!

     

    When are we available to assist parents?

    Before or Afterschool. Or call 208-578-5080 ext. 2827 and set up an appointment to receive help.

     

    Who am I?

    I think I have the best job in the world! I am the English Language Development teacher from kinder through fifth grade at Bellevue Elementary. Everyday, I have the opportunity to be a part of a team of teachers that offer an enhanced education through a co-teaching approach. En co-teaching classes, two teachers work together to plan, teach and assess all of the students in the class. As an English language teacher, my focus in the classroom is to support students in accessing the academic language and to promote academic growth. It doesn’t matter what language students learn as their mother tongue. All children at Bellevue Elementary are language learners and have a lot to explore, investigate, discover and learn through the English language.

    I have taught in three different countries. I began my career as an elementary art teacher in Colorado. Afterwards, I taught English at an international school in Santiago, Chile. After four years there, I went to Thailand and worked as a third grade teacher at another international school. I am very happy to be living here in this majestic valley with my husband and 6 year-old daughter. Outside of school, I love to grow vegetables in my garden, run, bike and enjoy the natural environment.

    Quién soy yo? 

    Creo que tengo el mejor trabajo en el mundo entero! Soy la Maestra de Desarollo del Idioma Inglés desde el primero hasta el quinto grado en la primaria de Bellevue. Todos los día tengo la oportunidad de ser parte de un equipo de maestros que ofrecen una mejor educación a través de un método de co-enseñanza.  En las clases de co-enseñanza, los dos maestros trabajan juntos para planificar, enseñar y evaluar a todos los alumnos en la clase. Como maestra de inglés, mi enfoque en el salón de clases es apoyar a los estudiantes a tener acceso al lenguaje académico y mejorar su rendimiento académico. No importa cuál sea su idioma natal. Todos los niños en la Escuela Primaria de Bellevue aún están aprendiendo el idioma y tienen mucho que explorar, investigar, descubrir y aprender a través del idioma inglés.

    He enseñado clases en tres países diferentes. Comencé mi carrera, como maestra de arte en Colorado. Después, enseñé clases de inglés en una escuela internacional en Santiago, Chile. Después de cuatro años allí, me mudé a Tailandia para trabajar como maestra de tercer grado en otra escuela internacional.  Estoy muy contenta de estar viviendo aquí en este majestuoso valle con mi esposo y mi hija de 7 años. Fuera de la escuela, me encanta sembrar verduras en mi jardín,correr, andar en bicicleta y disfrutar la naturaleza.

    What is Co-Teaching?

    Here at Bellevue, we believe that all children are language learners. It doesn’t matter what language they learn as their mother tongue. Each student has a lot more to learn, investigate and discover through the English language. With that in mind, we offer our students the opportunity to learn through a method called co-teaching. In these classes, two teachers (from the class and English) work together to plan, teach and assess all of the students in the class. The role of the English language teacher is to provide the necessary supports so that the students can access the vocabulary, language and academic content. Co-taught classes give students the opportunity to learn from two teachers at the same time. As well, this teaching approach provides individualized attention to each student to foster their academic growth. At Bellevue, we are committed to offering co-teaching from first through fifth grade.


    Qué es Co-Enseñanza?

    Aquí en Bellevue, creemos que todos los niños aún están aprendiendo el idioma. No importa su idioma natal.  Cada estudiante tiene mucho que aprender, investigar y descubrir a través del idioma inglés. Tomando esto en cuenta, nosotros ofrecemos a nuestros estudiantes la oportunidad para aprender a través un método que se llama co-enseñanza. En estas clases, los dos maestros (de la clase general y del Inglés) trabajan juntos para planificar, enseñar y evaluar a todos los estudiantes en la clase. El rol de la maestra de inglés es proporcionar el apoyo necesario a los estudiantes para que puedan acceder al vocabulario, y el lenguaje y contenido académico.

     Las clases de co-enseñanza les da la oportunidad a los estudiantes para aprender de dos maestros a la misma vez. Además, esta forma de enseñanza le da atención individualizada a cada estudiante para fomentar su rendimiento académico. En Bellevue, estamos comprometidos a ofrecer co-enseñanza desde primero a quinto. No dude en contactarnos con cualquier pregunta o duda sobre la educación de su hijo(a).